译文
国家将要兴盛时(shi),必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他(ta)的子孙却能够与遵循先王法度(du)的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
因为她在都市中看到,全(quan)身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
其二
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉(wei)以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⑸伊:是。
①立:成。
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
6、胡笳(jiā):一种流行于北方游牧民族地区的管乐器,汉魏鼓吹乐常用之。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。