译文
陶渊明(ming)写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只(zhi)剩下蒿草蒺(ji)藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各(ge)奔东西。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟(gen)东边的人家换换种树的书吧。
天下的形势,正像一个倒吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉(mian)和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠甲而睡,所以我说痛的是一方。医(yi)生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
注释
夜久:夜深。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
⑺就中:其中。云幕:指宫殿中的云状帷幕。椒房:汉代皇后居室,以椒和泥涂壁。后世因称皇后为椒房,皇后家属为椒房亲。
(17)值: 遇到。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
[32]蹙(cù促):迫近,接近。