译文
顾念即将奉命(ming)出差,离开你啊日益遥远。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
《梁甫(fu)吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的(de)春(chun)天。你知道(dao)周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统(tong),这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
注释
遐举:原指远行,此处兼指功业。
[3]湘水:在今湖南境内,注入洞庭湖。贾谊由京都长安赴长沙必渡湘水。
17 以:与。语(yù):谈论。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
龙须:指首颈处节间所留纤枝。
(12)识:认识。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。