译文
孤雁远去。满怀(huai)兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛(fo)在为我叹惜。我骑马归来时(shi)天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿(shi)了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河(he)水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
秋风萧瑟秋江(jiang)岸,人语秋虫共鸣。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
〔53〕教坊:唐代官办管领音乐杂技、教练歌舞的机关。
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑹赫:显赫。咺(xuān):有威仪貌。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。