译文
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光(guang)回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
即使为你献上:装在金杯(bei)里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴(qin),绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去(qu)?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
且让我传话给春游的客人,请(qing)回过头来细细注视。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
⑹乌公:乌重胤,元和五年(810年)任河阳军节度使、御史大夫。参阅前选《送石处士序》。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
④林和靖:林逋,字和靖。
⑴丘二十二员外:名丹,苏州人,曾拜尚书郎,后隐居平山上。一作“邱二十二员外”。
③汨罗:汨罗江。
47.善哉:好呀。
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
饧(xíng):糖稀,软糖。
⒁凄切:凄凉悲切。