译文
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念(nian)起自己的家乡。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了(liao)我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没(mei)等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
谢(xie)灵运住的地(di)方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
湖面风平浪静,像白(bai)色的素绢平铺。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
将水榭亭台登临。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
(74)凶年:饥荒的年头。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
性行:性情品德。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。