译文
从天亮直到天黑,所走(zou)之路究竟几里?
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在(zai)稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
傍晚时分雷鸣(ming)电闪,想要归(gui)去有何忧愁?
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋(qiu)夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
④鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
⑶泪湿罗衣脂粉满:四印斋本自注云:“别作‘泪搵征衣脂粉暖’。”满:同“漫”。
⒃驱:赶着走。将:语助词。惜不得:舍不得。得,能够。惜,舍。