译文
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃(su)静。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒(jiu),金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白(bai)发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出(chu)了许多。
荆轲去后,壮士多被摧残。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
江畔林(lin)木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝(zhi),万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
有鹦鹉(wu)飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春(chun)泉时柳色依旧如去年。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
驯鳄鱼之暴:传说韩愈被贬为潮州刺史时,听说潮州境内的恶溪中有鳄鱼为害,就写下了《祭鳄鱼文》来劝戒鳄鱼搬迁。不久,恶溪之水西迁六十里,潮州境内永远消除了鳄鱼之患。
东陌:洛阳城东的大道,那里桃李成行,阳春时节,城中男女多去那里看花。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
⑹此:此处。为别:作别。
⑹中庭:庭院中间。