译文
放(fang)弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过(guo)泱泱的锦江。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台(tai),因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
白发已先为远客伴愁而生。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画(hua)(hua)。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅(qian)了。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
1. 怪得:奇怪,怎么。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。
10. 到:到达。
164、图:图谋。