译文
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能(neng)够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后(hou)的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
方和圆怎能够互相配(pei)各,志向不同何能彼此相安。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼(yu)网为什么挂结在树梢之上?
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
闲来征求酒(jiu)令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
[6]素娥:月亮。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
8.闲雅:亦作“娴雅”,从容大方。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
37、作:奋起,指有所作为。
苍华:发鬓苍白。
37.案衍:地势低下。坛曼:地势平坦。