译文
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
“魂啊回来吧!
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
然而燕昭王早就死了,还有谁能(neng)像他那样重用贤士呢?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前(qian)的生气。
登上霸陵的高地(di)继续向南,回过(guo)头我远望着(zhuo)西京长安。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
闺中少妇思念丈(zhang)夫长夜无眠,
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
注释
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑥游:来看。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。