译文
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
翠(cui)绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
二八分列的舞(wu)女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上(shang)场。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽(lie),你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
整(zheng)日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
江流波涛九道如雪山奔淌。
注释
⑻伊:第三人称代词。指月。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
(3)而:连接两个句子,表示并列关系。丽:附着,靠近。扶风:宋称凤翔府,治所在今陕西凤翔县。这里沿用旧称。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
或便(biàn)宜 民不幸罹(lí)旱疫 公所拊(fǔ)循