译文
曾经(jing)的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青(qing)青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
沅水(shui)芷草绿(lv)啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来(lai)。稚柳在雨中苏(su)醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅(qian)浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
(齐宣王)说:“要有什么样的德行,才可以称王于天下呢?”
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
5.三嬗:
172、属镂:剑名。
(22)寝庙:周代宗庙的建筑有庙和寝两部分,合称寝庙。
3.无相亲:没有亲近的人。
⑵夕曛:落日的余晖。
17.行:走。
(27)是非之真:真正的是非。