译文
锦官(guan)城(cheng)里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍(huo)光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排(pai)宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回(hui)来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什(shi)么事变。他(ta)乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
香烟袅袅,梦魂恢(hui)依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
注释
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。