译文
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与(yu)她一道修炼。贤妻是宰(zai)相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
八月十五日孙巨(ju)源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒(han)又正直的人呢?
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
在丹(dan)江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
注释
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⑽蹙:驱迫。回:倒流。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。