译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
见有好文章大家(jia)一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起(qi)登高吟(yin)诵新诗篇。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平(ping)安,要说(shuo)的话太多了,又不知从何说起。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
又除草来又砍树,
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
妇女温柔又娇媚,
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
将(jiang)天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
自己寻访春色去(qu)的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
叛乱平息后,君(jun)王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
[40]荼(tú涂)毒:残害。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
33. 憾:遗憾。
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
⑷萧关:汉代关中四关之一,是关中到塞北的交通要塞,在今宁夏固原东南。