译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲(qu)折的流水和家(jia)乡的相同,没有什么区(qu)别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主(zhu)帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
干枯的庄稼绿色新。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙(sun)隐居在这里。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
①尊前:即樽前,饯行的酒席前。
条:修理。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。