译文
柳絮为了依靠它的纤质越过(guo)这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够(gou)归去了。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
头上戴的是什么(me)珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯(guan)战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊(a),战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲(xian)空。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
何必离开你的躯体,往四方乱(luan)走乱跑?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
共(gong)工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
1、生查子(shēngzhāzǐ):原唐教坊曲,后用为词调。
⑻游子:离家在外或久居外乡的人。
⑵不见居人只见城:取自唐·欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》中的“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人”,谓城、人皆不可见。此谓见城不见人(指述古),稍作变化。
6.走:奔跑。
47.厉:通“历”。
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。