译文
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无(wu)法找到他们,
怎样游玩随您的意愿。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝(xiao)廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻(ke)上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
清明时(shi)节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约(yue)在缥缈的银河边。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞(wu),精妙无比神采飞扬。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
复:再,又。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思
⑻著:亦写作“着”。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
195. 他端:别的办法。
⒃与:归附。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。