译文
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
登上峰顶可以揽(lan)取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
哥哥拥有善咬(yao)猛犬,弟弟又打什么主意?
我本为浩然正(zheng)气而生(sheng),仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望(wang)到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得(de)江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中(zhong),像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡(lv)屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
4.子墨子:指墨翟(此字念“dí",;姓中念作“zhái")。前一个“子”是夫子(即先生、老师)的意思,学生对墨子的尊称。后一个是当时对男子的称呼。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
②愔(yīn):宁静。