译文
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在(zai)家中仅留下了一个虎皮金(jin)柄的箭袋。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远(yuan)使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
夺人鲜肉,为人所伤?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都(du)可以在树下乘凉谈天。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
愁云(yun)惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
一春:整个春天。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
雨润云温:比喻男女情好。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
浩然之气:正大刚直的气质。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
生涯:生活。海涯:海边。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。