译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有(you)利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也(ye)不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已(yi)成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现(xian)在的我已不像以前年轻的时候了。
背后古旧的墙壁上积满(man)厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
露天堆满打谷场,
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文(wen)笔媲美。
注释
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
3、行缀:指舞队行列。缀,连结。宋洪迈《夷坚丙志·桃源图》:“其押案节奏,舞蹈行缀,皆中音会。”
8 顾藉:顾念,顾惜。
④邸:官办的旅馆。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
60. 颜色:脸色。
翻覆:变化无常。
⑨古祠:指巫山神女祠,在巫山的对面。近月:极言山峰上的古祠位置高险。蟾桂:指传说中的月宫里的蟾蜍和桂树。