译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
纵使飞到天地的尽头,那里(li)又(you)有埋葬香花的魂丘?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一(yi)起隐居。
我和采铅的工人(ren)(ren),在荷花盛开的湖边洗浴。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如(ru)一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从(cong)巫山深处飘(piao)然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
大弦浑宏悠长嘈(cao)嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
14.彼:那。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
中五之一:中等城市城墙不超过国都城墙的五分之一。“五分国之一”的省略。
(9)宣:疏导。
⑴天末:天的尽头。秦州地处边塞,如在天之尽头。当时李白因永王李璘案被流放夜郎,途中遇赦还至湖南。
②永路:长路,远路