译文
魂啊不要前去!
带兰香的明烛多(duo)灿烂,华美的灯盏错落高低。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣(yi)徘徊深感夜露寒凉。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮(zhuang)生长。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌(zhuo)子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍(ying)东,耕田植桑。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟(jing)成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
非:不是
(17)实:同“是”复指提前的宾语。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
⑧傅玄诗:“皎皎濯清辉。”《月赋》:“隔千里兮共明月。结联本之。”胡应麟曰:杜有太巧类初唐者,如“委波金不定。照席绮逾依”,有太纤近晚唐者,如“雨深荒院菊,霜倒半池莲”。