译文
人(ren)人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
战鼓四起犹(you)如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同(tong)。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中(zhong)赏灯猜谜。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花(hua)的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
水(shui)天相接空中一片明净,一座孤城呈现云(yun)雾深深。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
阳光中微风摇动蕙(hui)草,丛丛香兰播散芳馨。
注释
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
3.隐人:隐士。
⑺烟树:烟雾笼罩的树木。历历:清楚可数。烟树历历:唐崔颢《黄鹤楼》诗:“晴川历历汉阳树。”
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
⑾耕烟:在云烟中耕耘。