译文
那些美好的事和年代,只能(neng)留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
中山王(wang)的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉(rong)花在寒意渐(jian)深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊(a)!
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
早到梳妆台,画眉像扫地。
不知自己嘴,是硬还是软,
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
啊,哪一个能传达我的意见,问(wen)一个问题,在你们一家人中间:
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
⑶有时:有时候,表示间或不定,谓有如愿之时。
27、给:给予。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑺白帝:神话中的五天帝之一,是西方之神。华山是西岳,故属白帝。道家以西方属金,故称白帝为西方之金精。慎蒙《名山诸胜一览记》:“李白诗‘石作莲花云作台’,今观山形,外罗诸山如莲瓣,中间三峰特出如莲心,其下如云台峰,自远望之,宛如青色莲花,开于云台之上也。”
19. 屈:竭,穷尽。