译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵(qiang)如金玉,句句飞动似云龙。不幸这(zhe)只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上(shang)至今不见兰蕙的踪影。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
穆公(gong)在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
举杯饮酒来(lai)宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
夜晚读书又共同分享同一盏(zhan)灯。
遥念祖国(guo)原野上已经久绝农桑。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
祝福老人常安康。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
注释
【即】就着,依着。
个人:那人。
⑽脉脉:绵长深厚。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑵阴阴:形容杨柳幽暗茂盛。
再三:一次又一次;多次;反复多次
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”