译文
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地(di)(di)上画蛇,先画成的人喝酒。”
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
我来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕(rao)之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
青午时在边城使性放狂,
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚(mei),山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微(wei)雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
注释
鳞,代鱼。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
②花灯:即灯花。诸弟:指在余姚家乡的兄弟。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
12故:缘故。