译文
《摘得新》皇甫松 花,每一(yi)枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品尝美酒,最是可心。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有(you)井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
让河底沙石(shi)都化做澄黄的金(jin)珠。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
西天布满重峦(luan)叠嶂似的红云,阳光透(tou)过云脚斜射在地面上。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这(zhe)里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
注释
[11] 荐:副词,表示频度,相当于“一再”、“屡次”。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
不亦惑乎:不是很糊涂吗?惑,愚蠢,糊涂。“不亦......乎”是一种委婉的反问句式。
⑺才:才干。
其:他的,代词。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。