译文
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷(tou)香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与(yu)白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万(wan)历二十七年二月啊。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目(mu),令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
为何身上涂满狗粪,就(jiu)能避免危险状况?
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
无论什么时候你想下三巴(ba)回家,请预先把家书捎给我。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
注释
②娟娟:明媚美好的样子。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
⑴阮郎归:词牌名。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
(56)山东:指华山以东。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。
偏私:偏袒私情,不公正。