译文
一个普通人却成为千百代的榜样，一句话却成为天(tian)下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论，也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的，他们的逝世也是有所作为的。所以，申伯、吕侯由高山之神降生，傅说死后成为天上的列星，从古到今的传说，是不可否认的。孟子说：“我善于修养我盛大正直的气。”这种气，寄托在(zai)平常事物中，又充满于天地之间。突然遇上它，那么，王公贵族就会失去他们的尊贵，晋国、楚国就会失去它们的富有，张良、陈平就会失去他们的智慧，孟贲、夏育就会失去他们的勇力，张仪、苏秦就会失去他们的辩才(cai)。是什么东西使它这样的呢？那一定有一种不依附形体而成立，不依靠外力而行动，不等待出生就存在，不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿，在地下就化为河川山岳(yue)；在阴间就成为鬼神，在阳世便又成为人。这个道理十分平常，不值得奇怪的。
江面上倒(dao)映着点点渔灯，我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景，仍然历历在目，记忆犹新。
听说古代圣王没有谁超过周文王的，霸主没有谁超过齐桓公的，他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能，难道只有古代才有这样的人吗？担忧的是君主不肯去结交，贤土从什么途径进身呢？现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下，统一全国成为一家。希望长久保持下去，世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了，而不和我共同治理天下，可以吗？贤士大夫们肯同我共事的，我能够使他贵显。把诏令布告天下，让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯，相国酂侯下达各诸侯王，御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的，一定要亲自劝他出来，给他准备车马，送他到相国府，写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举，发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的，不要送来。
不等她说完，我赶紧策马离去，不忍再(zai)听这伤心的语言。
春天的傍晚，山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中；幽静的小路边，兰花独自开放，没人欣赏，它能向谁诉说它怨恨呢？这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语，但在寂寞的深山中，也许还有探寻幽芳的素心人吧！特意来闻兰花的香味时，花并不香；只有在不经意中，才能闻到花的芳香。
我且歌且谣，暂以为隐士，但仍寄希望于将来。
千丈长的铁链沉入江底，一片降旗挂在石头城头。
回忆汴京往昔的繁华，万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林，弦管笙琶的声音日夜不断。
大雁都已飞走了，书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。
巍巍的太乙山临近长安城，山连着山一直蜿蜒到海边。
一清早我就对镜梳妆，妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
青漆的楼阁紧临大路，高大的宅门用的是两道门栓。
在风雨中，梨花落尽了，寒食节也过去了，
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
登上台阶弯腰奉献上酒肉，想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
⑶予：我。酷爱：非常喜爱。
①淮（huái）上：扬州。淮：淮水。
[72]“神光”二句：洛神身上放出的光彩忽聚忽散，忽明忽暗。
（73）诺（懦nuò）——表示同意的答语，犹言“好”。
①沾：润湿。