译文
白帝的神(shen)力造就了华山的奇峰异景(jing)。
金陵人杰地灵,风光优美(mei),豪强众集,今天会聚到新亭。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深(shen)深。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时(shi)才能结束啊!
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
唉,子卿(qing)!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
1 贾(gǔ)人:商人
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
[8]弃者:丢弃的情况。
⑦贾(gǔ)客:商人。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
24、宜多应者:应当(有)很多响应的人。宜:应当。
乃:于是,就。