译文
五月的天山雪(xue)花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
你马上就要高飞远(yuan)走,到那个世外桃源(yuan)游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很(hen)响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地(di)位。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少(shao)女的眼睛才缓缓打开。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
其五
当年与你对棋,比你为晋朝谢安(an),而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
南屏:南屏山在杭州西南三里,峰峦耸秀,环立若屏。“南屏晚景”为西湖十景之一。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
[21]栋宇:堂屋。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。