译文
友人的(de)孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我想晋(jin)朝是用孝道来治理天下的,凡是年(nian)老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯(min)养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅(qian)陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑(hun),犹如龙飞蛇舞。
祝福老人常安康。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
注释
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
(23)决(xuè):疾速的样子。
47. 观:观察。
燕山:府名。
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
(27)五大夫:汉代的一种爵位,在侯以下二十级中属第九级。凡纳粟四千石,即可封赐。
⑴柬:给……信札。
19.易:换,交易。