译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传(chuan)(chuan)来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地(di)凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连(lian)绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深(shen)院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言(yan)谁理解我靠在栏杆上的心情。
注释
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
⑦白鸟:白鸥。
〔16〕由是:因此。好事者:喜欢绘画的人。事:从事。以为赠:即作为赠送的礼品。