译文
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳(yang)城去了。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
东方角宿还没(mei)放光,太阳又在哪(na)里匿藏?
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
远看天边(bian)的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
苏武最终返(fan)回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
睡梦中柔声细语吐字不清,
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⑸可怜:这里作可爱解。
198. 譬若:好像。
皇 大,崇高
133、驻足:停步。
⑴《全唐诗》题下注:涉尝过九江,至皖口(在今安庆市,皖水入长江的渡口),遇盗,问:“何人?”从者曰:“李博士(涉曾任太学博士)也。”其豪酋曰:“若是李涉博士,不用剽夺,久闻诗名,愿题一篇足矣。”涉遂赠诗云云。