译文
我先是(shi)听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
登高遥望远海,招集到许多英才。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
我没来得及见(jian)到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵(jue)位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛(sheng)吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底(di),喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
哪里知道远在千里之外,
面对此情景我内心郁(yu)结,女大当嫁你也难得再留。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑵来相访:来拜访。
⑦四戎:指周边的敌国。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
39、绣腰襦(rú):绣花的齐腰短袄。