译文
槁(gǎo)暴(pù)
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
魂魄归(gui)来吧!
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后(hou)的(de)日(ri)子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换(huan)飞龙之马,手(shou)中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足(zu)了。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
但愿这大雨一连三天不停住,
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
如同囚犯(fan)般寄居外地也许会耽误终生。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
祈愿红日朗照天地啊。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
你会感到宁静安(an)详。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
风色:风势。
⑷酬直:指买花付钱。直:通“值”。
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
①恣行:尽情游赏。
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。
⑸吴姬:吴地美女。
⑧惰:懈怠。