译文
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
梅花的(de)枝叶和花朵开遍扬州。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒(jiu)可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求(qiu)功名(ming)富贵等)请不要再提(ti)。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
9 、惧:害怕 。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
13.残月:夜阑之月。
235、绁(xiè):拴,系。