译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投(tou)到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先(xian)生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤(feng)凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
善假(jiǎ)于物
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望(wang)耿耿星河天,直到东方吐曙光。
祭献食品喷喷香,
游荡徘(pai)徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
你自小缺少慈母的教训,侍(shi)奉婆婆的事令我担忧。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
人各有命,天命难违,必须(xu)豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
(21)张:张大。
⑴朝(zhāo):早晨;日出的时候。
绡裙:生丝绢裙。
趋:快步走。