译文
他们升空的(de)倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇(jiao),为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了(liao),武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相(xiang)距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明(ming)亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北(bei)海西头。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
注释
⑸琼楼:华丽精美的住所。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。
(8)为:给,替。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
⑷多情:指钟情的人。宋张先《南乡子·京口》词:“春水一篙残照阔,遥遥,有个多情立画桥。”
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。