译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的(de)光芒万丈……
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一(yi)杯酒。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白(bai)鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得(de)急忙躲藏起来。
思乡(xiang)的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞(dong)箫的客人,按着节奏(zou)为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
今天终于把大地滋润。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
⑩昔:昔日。
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
④恨流民尚在途:指雨后旱象初解,但灾民还在外乡流浪逃荒,作者心中引为憾事。
13.可怜:可爱。
9.北定:将北方平定。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
15、相将:相与,相随。