译文
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
难以抑制的诗兴从早到晚把(ba)我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
十个人中有九个人是可以用白眼相向(xiang)的,最没有用处的就是书生。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了(liao)三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息(xi),一面流着眼泪,向死者祭告说:
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
望见了池塘(tang)中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却(que)不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
④林和靖:林逋,字和靖。
26焉:兼词,于之,在捕蛇这件事上。也可理解为——语气词兼代词。
⑤豁达淡然、淡泊名利,隐居为乐的心境。
(25)推刃:往来相杀。