译文
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
老百姓从此没(mei)有哀叹处。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙(gao)自己动手撑船。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞(fei)。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
你会感到安乐舒畅。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁(chen)黑夜悄悄地逃窜。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌(ge)声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历(li)历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝(shi)不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
象敲金击(ji)玉一般发出悲凉的声音。
注释
207、紒(jì):通“髻”。
72.贤于:胜过。
绝 :断绝。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
1.楚江:长江三峡以下至濡须口一段,古属楚国,称楚江。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。