译文
魂魄归来吧!
那里有(you)扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件(jian)大事办完。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一(yi)枝(zhi)梅花欺(qi)雪傲霜绽开。
翠云(yun)红霞与朝阳相互辉映,
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在(zai)家乡路旁,细细思(si)量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
世上(先)有伯乐,然后有千里马(ma)。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
入:照入,映入。
⑷怒我啼:对我发怒且啼叫。写乡村的久已荒芜,野兽猖獗出没。
(47)徒首:光着头,意指不穿防护的甲衣。