译文
总之:算了吧!整个国家(jia)没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆(ma)与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归(gui)于了平凡。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
米罐里没有多少粮食,回过(guo)头看衣架(jia)上没有衣服。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚(ju)会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳(yang)树上,陪伴你。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
注释
45.杜陵:在长安东南,汉宣帝陵墓所在地。
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
异:对······感到诧异。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
①马上——指在征途或在军队里。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。