译文
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
宫中(zhong)美人(ren)高兴地咧嘴一笑,那扬起的(de)(de)尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
筹划国家大事(shi)的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得(de)(de)不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什(shi)么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
那儿有很多东西把人伤。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
到达了无人之境。
注释
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
71其室:他们的家。
⒂〔覆〕盖。