译文
乐声(sheng)清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要(yao)更深,人生的(de)欢乐在于心与心相知。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
赵盾看到信后派巩朔到郑国和谈,赵穿、公婿池也到郑国作了人质。
我年(nian)幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树(shu)梢上一样)。
注释
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
明:精通;懂得。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
34.既克:已经战胜。既,已经。