译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
持有宝弓珧弧套着(zhuo)上好的扳指,前去(qu)把那巨大的野猪射猎追赶(gan)。
晚(wan)霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥(yao)望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎(hu)对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
驰聘疆(jiang)场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
宣帝刚被(bei)立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
注释
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
③畿(jī):区域。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。