译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书(shu)人只能一声长叹。
在卖花(hua)(hua)人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看(kan)了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直(zhi)陪着你到夜郎以西。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
“丰盛的酒席还未(wei)撤去,舞女和乐队就罗列登场。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深(shen),只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木(mu)兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
注释
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
故人:老朋友。此处指任立政、霍光、上官桀等人。
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。